嘟嘟日语ビジネス関連専門用語 → [转帖]服装缝纫专用术语

  共有5643人关注过本帖树形打印

主题:[转帖]服装缝纫专用术语

帅哥哟,离线,有人找我吗?
qq
  1楼 个性首页 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信
等级:业余侠客 贴子:375 积分:0 论坛币:6620 点卷: 0 威望:0 精华:5 注册:2005/6/13 12:13:00
[转帖]服装缝纫专用术语  发贴心情 Post By:2005/6/26 12:23:00



您无权查看精华帖子

[本帖被加为精华]
支持(0中立(0反对(0回到顶部
帅哥哟,离线,有人找我吗?
qq
  2楼 个性首页 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信
等级:业余侠客 贴子:375 积分:0 论坛币:6620 点卷: 0 威望:0 精华:5 注册:2005/6/13 12:13:00
  发贴心情 Post By:2005/7/1 10:37:00



1,纸样 パタ一ン /型纸 2,样品 サンプル 3,颜色 カラ一 4,打样 マス 5,胸围 バスト 6,腰围 ウエスト 7,臀围 ヒップ 8,裤子 パンツ 9,衬衫 シャツ 10 上衣 ジャケット 11 裙子 スカ一ト 12 上裆 股上 13 下裆 股下 14 横裆 渡リ,ワタリ 15 膝围 膝巾 16 下摆 裾巾 17 门襟 前立て 18 衬  里地 19 袖口 カフス 20 衣袋 ポケット 21 腰耳 ル一プ 22 铆钉 リベット 23 插标 ビスネ一ム 24 拉练 ファスナ一 25 纽扣 ボタン 26 皮带,带子,腰带 ベルト 27 印花 プリント 28 灰色 ゲレ一 29粉色 ビンク 30 米色 ベ一ジュ 31紫色 パ一プル 32绿色 グリ一ン 33藏青 コン 34蓝色 ブル一 <!---->

支持(0中立(0反对(0回到顶部
客人(220.160.*.*)
  3楼


  发贴心情 Post By:2005/7/19 14:48:00



上期讲的是颜色的名称,这次我们来看看大家身上所穿衣服的各部位的名称吧!

一.首先来看看一些基础丈量单位和长、宽等的说法:

尺寸表

サイズ表

measurement

尺寸

サイズ

size

日本工业标准规格

JISサイズ

Japanese industrial standard size

公分,厘米

センチメーター

centi-meter

公米,米特

メーター

meter

英寸

インチ

inch

ヤール(ヤード)

yard

丈 .長さ

length

width

直径

直径

diameter

纵,经

vertical

横,纬

side long,lateral horizontal

斜め

diagonal,bias

circle

成品尺寸

製品サイズ

finished size

不均匀尺寸,不规则尺寸

イレギュラーサイズ

irregular size


支持(0中立(0反对(0回到顶部
帅哥哟,离线,有人找我吗?
老坏711
  4楼 个性首页 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信
等级:新手上路 贴子:5 积分:205 论坛币:1010 点卷: 0 威望:0 精华:0 注册:2005/10/26 9:12:00
  发贴心情 Post By:2005/10/26 11:00:00



人才啊!


支持(0中立(0反对(0回到顶部
美女呀,离线,留言给我吧!
qunyingzhuo
  5楼 个性首页 | QQ | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信
等级:论坛游民 贴子:62 积分:358 论坛币:1391 点卷: 0 威望:0 精华:0 注册:2005/10/26 21:52:00
  发贴心情 Post By:2005/12/4 23:53:00



呵呵。里面的人才还真多。图片点击可在新窗口打开查看

支持(0中立(0反对(0回到顶部
美女呀,离线,留言给我吧!
qunyingzhuo
  6楼 个性首页 | QQ | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信
等级:论坛游民 贴子:62 积分:358 论坛币:1391 点卷: 0 威望:0 精华:0 注册:2005/10/26 21:52:00
  发贴心情 Post By:2005/12/4 23:55:00



不过要是读音就好了,呵呵。图片点击可在新窗口打开查看

支持(0中立(0反对(0回到顶部
帅哥哟,离线,有人找我吗?
dasan
  7楼 个性首页 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信
等级:论坛游民 贴子:30 积分:702 论坛币:737 点卷: 0 威望:0 精华:0 注册:2005/11/10 17:28:00
  发贴心情 Post By:2005/12/10 17:41:00



多谢多谢!!!~~~图片点击可在新窗口打开查看图片点击可在新窗口打开查看图片点击可在新窗口打开查看图片点击可在新窗口打开查看

支持(0中立(0反对(0回到顶部
美女呀,离线,留言给我吧!
daisygai
  8楼 个性首页 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信
等级:论坛游民 贴子:29 积分:951 论坛币:1415 点卷: 0 威望:0 精华:0 注册:2005/8/30 15:02:00
  发贴心情 Post By:2005/12/29 10:12:00



在继续讲就好了。

支持(0中立(0反对(0回到顶部
帅哥哟,离线,有人找我吗?
146958
  9楼 个性首页 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信
等级:论坛游民 贴子:10 积分:564 论坛币:1086 点卷: 0 威望:0 精华:0 注册:2005/10/27 19:47:00
  发贴心情 Post By:2006/1/10 9:51:00



グッド

图片点击可在新窗口打开查看

支持(0中立(0反对(0回到顶部
美女呀,离线,留言给我吧!
小哈的等待
  10楼 个性首页 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信
等级:新手上路 贴子:4 积分:405 论坛币:1072 点卷: 0 威望:0 精华:0 注册:2005/10/1 13:51:00
  发贴心情 Post By:2006/2/27 11:32:00



谁有皮毛之类的专业术语啊 譬如兔毛啊...等等 谢谢


支持(0中立(0反对(0回到顶部