共有2428人关注过本帖树形打印

主题:コンビ二

美女呀,离线,留言给我吧!
yuki035
  1楼 个性首页 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信 滨哥
等级:版主 贴子:42 积分:254 论坛币:237 点卷: 0 威望:0 精华:0 注册:2008/8/10 16:58:00
コンビ二  发贴心情 Post By:2009/6/9 14:44:00



 

コンビ二


ウォルマート、カルフールなどの大型店舗が相次いに中国で開業するにしたがって、売上低迷にさらに拍車がかかってきた大型食料品店舗、その転換を迫られている。

   随着沃尔玛、家乐福等大型商店在中国不断开业,处于销售低估甚至急剧恶化的小型饰品店,迫于转轨。


実際、24時間経営をしながら、従来の小売業務だけでなく、切手や各種チケットの販売など日本のコンビ二のようなマルチ店舗作りを目指して、今後の解決策として注目を集めている。それは、営業時間の面で大型店舗のすきまをみつけて運営していることです。


   实际上,就像日本的方便店那样,不仅经营以往的零售业务,还出售邮票以及各种票类,即形成多功能店铺为今后的解决对策,而引人关注,那就是在营业时间上,寻找大型店铺的空隙而运作。




月光花

~~0*∩ ∩*0~~

支持(0中立(0反对(0回到顶部