嘟嘟日语精品课程大家的日本语 → 勉強します和習います的差别

  共有3230人关注过本帖树形打印

主题:勉強します和習います的差别

美女呀,离线,留言给我吧!
yousilver
  1楼 个性首页 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信
等级:论坛游民 贴子:23 积分:51 论坛币:1643 点卷: 0 威望:0 精华:0 注册:2009/1/18 13:51:00
勉強します和習います的差别  发贴心情 Post By:2009/5/3 9:27:00




我是新手,最近刚刚开始自学日语,因为身在国外,所以也没人可以问。
 
希望论坛的老手们,帮帮我,解答下这个问题。勉強します和習います的差别是什么呢?感觉都是学习的意思啊。。。晕~~

支持(0中立(0反对(0回到顶部
美女呀,离线,留言给我吧!
yousilver
  2楼 个性首页 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信
等级:论坛游民 贴子:23 积分:51 论坛币:1643 点卷: 0 威望:0 精华:0 注册:2009/1/18 13:51:00
  发贴心情 Post By:2009/5/4 0:28:00



呜呜~过了一天了都,还是没人理我啊。。。。。。

支持(0中立(0反对(0回到顶部
美女呀,离线,留言给我吧!
嘟嘟
  3楼 个性首页 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信
等级:管理员 贴子:14563 积分:3127 论坛币:365598 点卷: 0 威望:0 精华:9 注册:2003/12/30 16:34:00
  发贴心情 Post By:2009/5/4 12:19:00



習う 他动词 学习(知识或技能)

勉強する 自他サ 学习 用功



嘟嘟论坛 共同成长 QQ:382513235

如果转贴本论坛的资料,请在贴内标注“来自嘟嘟日语(www.dudujp.com)”谢谢合作!

本网站所提供资料,仅供学习参考,如有需要请购买正版
支持(0中立(0反对(0回到顶部
美女呀,离线,留言给我吧!
嘟嘟
  4楼 个性首页 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信
等级:管理员 贴子:14563 积分:3127 论坛币:365598 点卷: 0 威望:0 精华:9 注册:2003/12/30 16:34:00
  发贴心情 Post By:2009/5/4 12:54:00



習う 按照所教的那样去学

勉強する 突出用功 努力

 



嘟嘟论坛 共同成长 QQ:382513235

如果转贴本论坛的资料,请在贴内标注“来自嘟嘟日语(www.dudujp.com)”谢谢合作!

本网站所提供资料,仅供学习参考,如有需要请购买正版
支持(0中立(0反对(0回到顶部
美女呀,离线,留言给我吧!
yousilver
  5楼 个性首页 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信
等级:论坛游民 贴子:23 积分:51 论坛币:1643 点卷: 0 威望:0 精华:0 注册:2009/1/18 13:51:00
  发贴心情 Post By:2009/5/4 17:17:00



 恩,了解了,谢谢嘟嘟大人!

支持(0中立(0反对(0回到顶部
帅哥哟,离线,有人找我吗?
亦風亦水
  6楼 个性首页 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信
等级:论坛游民 贴子:14 积分:15 论坛币:65 点卷: 0 威望:0 精华:0 注册:2009/5/9 21:04:00
  发贴心情 Post By:2009/5/9 22:51:00



这个问题我正想问,分かりました ありがとうございます

支持(0中立(0反对(0回到顶部
帅哥哟,离线,有人找我吗?
亦風亦水
  7楼 个性首页 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信
等级:论坛游民 贴子:14 积分:15 论坛币:65 点卷: 0 威望:0 精华:0 注册:2009/5/9 21:04:00
  发贴心情 Post By:2009/5/9 22:54:00



还有个问题,我现在日本,天天听,还是听力不行,多听些什么最有效?请指教!谢谢!

支持(0中立(0反对(0回到顶部
帅哥哟,离线,有人找我吗?
chinryo
  8楼 个性首页 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信
等级:论坛游民 贴子:14 积分:-4 论坛币:52 点卷: 0 威望:0 精华:0 注册:2009/4/7 19:18:00
  发贴心情 Post By:2009/5/11 15:46:00




我可以问一下吗?你每天听都听懂了吗?
就象有人说,我天天看书,就是考不好......
自己理解,不多说了.

支持(0中立(0反对(0回到顶部
帅哥哟,离线,有人找我吗?
亦風亦水
  9楼 个性首页 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信
等级:论坛游民 贴子:14 积分:15 论坛币:65 点卷: 0 威望:0 精华:0 注册:2009/5/9 21:04:00
  发贴心情 Post By:2009/5/11 19:34:00



樓上朋友!謝謝你回覆!來日本近半年,在國內學過平假名,無其他基礎。學過的單詞在句子中開始聽不出,總聽可以,因為已知道漢語意思。聽過一段時間前面的都逐漸忘了,記不住。日常與日本人說話簡單的明白,可用學過單詞堆句子,進行簡單溝通,自認為很熟單詞,自己說可以,對方放在句子中就聽不出來。聽的少?方法不對?請指教!謝謝!

支持(0中立(0反对(0回到顶部
帅哥哟,离线,有人找我吗?
entie
  10楼 个性首页 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信
等级:新手上路 贴子:7 积分:40 论坛币:8 点卷: 0 威望:0 精华:0 注册:2009/5/13 1:09:00
  发贴心情 Post By:2009/5/13 15:55:00




学习了,多谢..

支持(0中立(0反对(0回到顶部