嘟嘟日语精品课程一日一句 → 电视商务日语(8)续1

  共有3028人关注过本帖树形打印

主题:电视商务日语(8)续1

帅哥哟,离线,有人找我吗?
美女加咖啡
  1楼 个性首页 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信
等级:论坛游民 贴子:53 积分:480 论坛币:1025 点卷: 0 威望:0 精华:0 注册:2006/11/4 9:41:00
电视商务日语(8)续1  发贴心情 Post By:2007/10/21 22:13:00



重点

1,动词作定语成分

2, …たら

3,接续助词“から”与“ので”

4,“こそあど”词

重点说明

1,动词作定语成分

1)动词连体形修饰体言。

●明日、帰国する予定です。

(预定明天回国。)

●中国に対する外国企業の投資の奨励は…。

(鼓励外国企业对中国投资是……。)

2)前接其他成份修饰体言。

●今日は先日ご依頼いただきました見積りを持ってまいりました。

  (今天将日前贵公司要求的报价单带来了。)

   ●先日、お引き合いいただきました機械の件は高橋から聞いております。

(关于询问机械一事,日前从高桥那里听说了。)

2,…たら

“…たら(だら)”是假定的一种使用方式。接续方法与接“て”相同,“…”处为动词连用形。

五段动词:

思い出す        思い出したら

勝つ          勝ったら

進む          進んだら

喜ぶ          喜んだら

動く          動いたら

行く          行ったら

一段动词:

調べる         調べたら

疲れる         疲れたら

サ 变:

説明する        説明したら

来日する        来日したら

カ 变:

来る          来たら

持ってくる       持ってきたら

3,接续助词“から”与“ので”

   两者都是表示原因、理由的接续助词。有时两者可以互换。它们的不同点是“から”接在用言终止形之后,表示主观的原因、请求;“ので”接在用言连体形之后,是对客观原因、事物的叙述。

●今日は無礼講ですから、大いに楽しんでください。

(今天是酒宴,不讲客套,请尽情畅饮吧!)

●また技術的な質問もいろいろ出てくると思いますので、そのときは私どもの所でエンジニアの方に技術説明をしていただきたいのですが…。

(我想还会有技术上的各种问题,那时要请工程师作技术说明。)

4,“こそあど”词

    “こそあど”词除了表示近、中、远和不定的指示词之外,还有代词、连体词和副词之分。

代词:

 事物→ これ(近称)    それ(中称)    あれ(远称)    どれ(不定称)

 场所→ ここ(近称)    そこ(中称)    あそこ(远称)   どこ(不定称)

 人物、方向→ こちら(近称)  そちら(中称)  あちら(远称)   どちら(不定称)

连体词:

作状语表示所指人或事物→

  この(近称)    その(中称)    あの(远称)    どの(不定称)

副词:

 作状语表示动作方式→

 こう(近称)    そう(中称)    ああ(远称)    どう(不定称)

注释

1、…てまいりました

动词“まいる”接在“て”后作补助动词使用时,有两个概念,一是表示“…てくる”;一是表示“…ていく”。此处表示“…てきました”。

2,助词“か”

1),表示疑问。疑问句通常在句尾加上疑问的助词“か”。句中使用疑问词,句尾也要加“か”。

●お元気ですか。

(您身体好吗?)

●日本料理はお口に合いますか。

(日本饭菜合您的口味吗?)

●羅さんは何回目になりますか。

(罗小姐是第几次了?)

2),表示不定,前接不定代词,表示不确定。

●何か必要な資料がありましたら…。

(有什么必要的资料的话, ……)

●何か質問がありませんか。

(有什么要问的吗?)

3, 拝見させていただきます

“拝見”意思是“拜见” 、“拜读”。“拝見させていただきます”可译成“让我看看”。

4,“どうか”和“どうぞ”

  两个词均是副词,本课的“どうか”也表示“请”的意思,但是它比“どうぞ”更郑重。

5,こちらこそ

  “こそ”是副助词,接在需要强调的词后面,加强语气,相当于汉语的“正” 、“才”。“こちらこそ”是一句常用的客套话,可译成“那儿的话,我倒要请你关照”。

支持(0中立(0反对(0回到顶部
美女呀,离线,留言给我吧!
yume
  2楼 个性首页 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信
等级:论坛游侠 贴子:240 积分:434 论坛币:1607 点卷: 0 威望:0 精华:0 注册:2006/1/2 16:21:00
  发贴心情 Post By:2008/8/29 15:10:00



お疲れ

支持(0中立(0反对(0回到顶部