嘟嘟日语試験関連能力試験N3-N5 → [分享]

  共有2288人关注过本帖树形打印

主题:[分享]

帅哥哟,离线,有人找我吗?
zebra55
  1楼 个性首页 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信
等级:论坛游民 贴子:12 积分:7 论坛币:323 点卷: 0 威望:0 精华:0 注册:2011/5/24 21:08:00
[分享]  发贴心情 Post By:2011/6/1 16:43:00




使用频率最高的日语生活用语(1)怎样向他人打招呼
注: 
*   表示比较随和(用于熟人、晚辈、下级)    
**   表示比较礼貌(用于不太熟识的人之间)    
***  表示比较郑重(用于长辈、上司等等)
1.怎样向他人打招呼(どのようにあいさつしたらいいのか。)
常用表現(常用语句)           
初めて会う場合(初次见面)
**   はじめまして。XXXです。初次见面,我叫XXX(姓名)。
*    どうぞ、よろしく。请多关照。
**   どうぞ、よろしくお願(ねが)いします。请多关照。
***  どうぞ、よろしくお願(ねが)いいたします。请多关照。
***  こちらこそ、どうぞよろしくお願(ねが)いします。哪里哪里,请您多多关照。
***  お目(め)にかかれて、うれしいです。见到您很高兴。
***  お知(し)り合(あ)いになれて、嬉(うれ)しくと思(おも)います。认识您很高兴。
***  わたしも嬉(うれ)しく存(ぞん)じます。我也很高兴。
***  どうぞ、よろしくご指導(しどう)ください。请多指教。
***  ご高名(こうめい)はかねがね伺(うかが)っておりました。久仰您的大名。
再会の場合(重逢)
*   しばらくでした。有段时间没见到你了。
**   久(ひさ)しぶりです。好久没见。
  ***  ご無沙汰(ぶさた)しております。久未问候了。
***  ずいぶんお会(あ)いしていませんでしたね。好久没见了。
***  三年間(さんねんかん)もお会(あ)いしていませんでしたね。有3年没见到您了吧!
***  まだお会(あ)いできて、うれしいです。能再次见到您,我很高兴。
***  お変(か)わりはありませんね。您看起来没什么变化啊。
**   お元気(げんき)ですか。身体还好吗?
**   おかげさまで、元気(げんき)です。托您的福,还好。
***  奥(おく)さんもお元気(げんき)ですか。您夫人还好吗?
***  ご家族(かぞく)の皆様(みなさま)もお元気(げんき)ですか。您家里人都还好吗?
**   珍(めずら)しいですね。稀客稀客。 知り合いと合う場合(与熟人见面)
*    どうも。你好!
*    おはよう。早上好!
**   おはようございます。早上好!
**   こんにちは。你好!
**   こんばんは。晚上好!
**   元気(げんき)かい?身体好吗?(男性用語)
*    元気(げんき)?身体好吗?(女性用語 )
*    どちらへ。去哪儿啊?
*    どこいくの。去哪儿啊?
**   お出(で)かけですか。出门去吗?
**   おや、また会(あ)いましたね。呀,又见面了。
**   いってきます。我走了。
**   いってらしゃい。走好。
**   ただいま。我回来了。
**   お帰(かえ)りなさい。您回来了。
場面会話(情景对话)
会話1(AB是初次见面的人)
A:はじめまして、田中(たなか)です。どうぞよろしくお願(ねが)いします。初次见面,我叫田中,请多关照。
B:王(おう)です。はじめまして、どうぞ、よろしくお願(ねが)いします。我姓王,初次见面,请多关照。
会話2(AB是邻居)
A:こんにちは。你好!
B:こんにちは。你好!
A:お出(で)かけですか。要出去吗?
B:ええ。ちょっとそこまで。嗯,出去一下。
会話3(AB是已经认识的人)
A:お久(ひさ)しぶりです。好久不见了。
B:どうも、お久(ひさ)しぶりです。你好,好久不见了。
A:お元気(げんき)ですか。身体好吗?
B:おかげさまで、元気(げんき)です。あなたはいかがですか。托您的福,还好。你呢?
A:わたしも元気(げんき)です。我也很好。
会話4(AB是初次见面的人,用在比较郑重的场合)
A:こんにちは。ご高名(こうめい)はかねがね伺(うかが)っておりました。您好,久仰大名了。
B:恐縮(きょうしゅく)です。お目(め)にかかれて嬉(うれ)しく思(おも)います。岂敢,能和您见面,我很高兴。
A:今後(こんご)ともよろしくお願(ねが)い致(いた)します。今后还请多多关照。
B:ごていねいに、恐(おそ)れ入(い)ります。您太客气了,不敢当。


アウトでも全力で走れ~~~
版主评定:好评,获得20个金币奖励好评,获得20个金币奖励
(理由:好文章)
支持(0中立(0反对(0回到顶部