嘟嘟日语試験関連能力試験N1 → 短篇阅读题 12

  共有4484人关注过本帖树形打印

主题:短篇阅读题 12

美女呀,离线,留言给我吧!
嘟嘟
  1楼 个性首页 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信
等级:管理员 贴子:14563 积分:3127 论坛币:365598 点卷: 0 威望:0 精华:9 注册:2003/12/30 16:34:00
短篇阅读题 12  发贴心情 Post By:2008/3/14 13:32:00



12) フルーツ食いを始めたサルには、強力な競争相手がいました。それは森の鳥です。

 鳥類の食物も、ほとんど虫や果実が主で、葉っぱ食いは極めて少ない。ということは、競争相手がいなくて、森の中に豊富にあるものといえば、何と言っても葉っぱです。この葉っぱをほうっておく法はない。なんとしても葉っぱを攻略しなければならない。ところが、葉っぱが毒のものが多い。そこでサルはどうしたかというと、一つの方法は、「つまみ食い」をすることです。一種類の葉っぱだけをたくさん食べない。Aの葉っぱをちょっと食うと、すぐ移動して今度はBの葉っぱをちょっと食う。そしてまたどこかへ行って、Cの葉っぱをちょっと食う、といったように、つまみ食い脅して歩くわけです。一種類の木の葉っぱをたくさん食うと、一つの毒が集中しますから、つまみ食いをすることによって毒物を分散させる、という方法をとっているのです。

                  (河合雅雄「サルからヒトへの物語」小学館より)



嘟嘟论坛 共同成长 QQ:382513235

如果转贴本论坛的资料,请在贴内标注“来自嘟嘟日语(www.dudujp.com)”谢谢合作!

本网站所提供资料,仅供学习参考,如有需要请购买正版
支持(0中立(0反对(0回到顶部
美女呀,离线,留言给我吧!
嘟嘟
  2楼 个性首页 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信
等级:管理员 贴子:14563 积分:3127 论坛币:365598 点卷: 0 威望:0 精华:9 注册:2003/12/30 16:34:00
  发贴心情 Post By:2008/3/14 13:32:00



注解:1.フルーツ 水果           2.強力(きょうりょく)强力

   3.鳥類(ちょうるい)鸟类       4.果実(かじっ)果实

   5.放っておく(ほうっておく)弃而不顾 6.攻略(こうりゃく)攻克

【問】「『つまみ食い』をする」とあるが、それはなぜか。

 1.一種類の木の葉っぱをたくさん食うと毒に当たるかもしれないから

 2.鳥や虫と競争しながら急いで食わなければならないから

 3.いろいろな木の葉っぱを食う方が体にいいから

 4.フルーツと似た味の木の葉っぱをさがして歩いているから



嘟嘟论坛 共同成长 QQ:382513235

如果转贴本论坛的资料,请在贴内标注“来自嘟嘟日语(www.dudujp.com)”谢谢合作!

本网站所提供资料,仅供学习参考,如有需要请购买正版
支持(0中立(0反对(0回到顶部
美女呀,离线,留言给我吧!
嘟嘟
  3楼 个性首页 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信
等级:管理员 贴子:14563 积分:3127 论坛币:365598 点卷: 0 威望:0 精华:9 注册:2003/12/30 16:34:00
  发贴心情 Post By:2008/3/14 13:33:00



译文:

以下内容只有回复后才可以浏览

答案:

以下内容只有回复后才可以浏览


嘟嘟论坛 共同成长 QQ:382513235

如果转贴本论坛的资料,请在贴内标注“来自嘟嘟日语(www.dudujp.com)”谢谢合作!

本网站所提供资料,仅供学习参考,如有需要请购买正版
支持(0中立(0反对(0回到顶部
美女呀,离线,留言给我吧!
SEKIKO321
  4楼 个性首页 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信
等级:论坛游民 贴子:157 积分:407 论坛币:1730 点卷: 0 威望:0 精华:0 注册:2005/8/23 17:30:00
  发贴心情 Post By:2008/3/21 14:36:00



どうも

支持(0中立(0反对(0回到顶部
帅哥哟,离线,有人找我吗?
pipameng
  5楼 个性首页 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信
等级:论坛游侠 贴子:216 积分:429 论坛币:2231 点卷: 0 威望:0 精华:0 注册:2005/12/15 12:06:00
  发贴心情 Post By:2008/3/24 15:17:00



thanks for sharing, best wishes!!图片点击可在新窗口打开查看

支持(0中立(0反对(0回到顶部
帅哥哟,离线,有人找我吗?
猪宝19840125
  6楼 个性首页 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信
等级:论坛游民 贴子:51 积分:15 论坛币:506 点卷: 0 威望:0 精华:0 注册:2007/3/3 18:39:00
  发贴心情 Post By:2008/4/8 16:12:00



看看

支持(0中立(0反对(0回到顶部
美女呀,离线,留言给我吧!
namikasumi
  7楼 个性首页 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信
等级:论坛游民 贴子:57 积分:221 论坛币:1487 点卷: 0 威望:0 精华:0 注册:2006/6/5 8:59:00
  发贴心情 Post By:2008/6/4 11:04:00



1

支持(0中立(0反对(0回到顶部
帅哥哟,离线,有人找我吗?
caobin2404
  8楼 个性首页 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信
等级:论坛游民 贴子:31 积分:581 论坛币:2029 点卷: 0 威望:0 精华:0 注册:2005/9/28 21:23:00
  发贴心情 Post By:2008/6/4 20:00:00



看不懂


支持(0中立(0反对(0回到顶部
美女呀,离线,留言给我吧!
小可爱
  9楼 个性首页 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信
等级:论坛游侠 贴子:253 积分:407 论坛币:794 点卷: 0 威望:0 精华:0 注册:2006/4/2 19:30:00
  发贴心情 Post By:2008/6/13 15:41:00



1

支持(0中立(0反对(0回到顶部
美女呀,离线,留言给我吧!
wuziming
  10楼 个性首页 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信
等级:论坛游民 贴子:17 积分:1 论坛币:12 点卷: 0 威望:0 精华:0 注册:2008/5/20 15:29:00
  发贴心情 Post By:2008/6/16 8:59:00



1

支持(0中立(0反对(0回到顶部