Rss & SiteMap

嘟嘟日语 http://www.dudujp.com

嘟嘟日语您日语学习的好帮手
共6 条记录, 每页显示 10 条, 页签: [1]
[浏览完整版]

标题:为什么日本女和服背后会有一个背包?

1楼
风吹雨 发表于:2009/3/24 15:13:00

有人问:日本女人和服背后那个包包有什么作用?
其实那不是包包,是腰带的打结。桃山时代(1582-1600),丰臣秀吉积极倡导海外贸易,招致许多传教士远渡重洋前来这个东方极地岛国。当时日本人见传教士的外袍是用绳子状带子系住,很感兴趣,纷纷模仿,日后又受朝鲜传统服的宽腰带影向,才逐渐演变成今日和服那种包包结腰带。
最初只是将编成绳子状的带子层层缠在身上而已。这是名古屋绳带与博多绳带的起源。江户时代才改为宽腰带。本来也只是3、4公分宽的腰带,后来渐渐加宽,成为今日需折两半缠在腰上的腰带。但这种缠法会隐没女性三围,变成上下一般粗的圆柱形身材,于是女人们便想出在腰带上打结的方法,并尽量让打结靠近胸部以强调曲线。
和服腰带的打结起初也跟全球所有男性皮带一样,结在正面,打结也很小。不过腰带本来的目的就是想引人注目,于是越打越大,最后大到看不到脚趾,走起路来像挺个啤酒肚子。
又因这样一来行动反而不方便,江户时代初期,日本女人干脆来个史无前例的服饰造反,将腰带打结移到背后。并将西方妇女不可欠缺的项链、胸针等装饰品,全改头换面成为绳带或是其他腰带上的装饰品,全装饰在前面或背后腰带上。
所以请别小看那个包包,那包包其实很有学问,细看之下,能看出你出身良好或是贫*。穿和服时,也通常不能戴其他闪闪发光的首饰。手表也不行。
另外,和服下摆的风花水月花纹,走动时会如何摆动、会增添多少女人韵味,都是经过细心研究后才设计出。在这些花纹上,又该系上何种颜色、花纹的腰带与绳带,也是一门非临时抱佛脚便能暗记的美学。
2楼
ljfluck 发表于:2009/3/26 9:22:00
挺好看的。
3楼
消失的城堡 发表于:2009/9/9 22:45:00

受教了
楼主,你辛苦了,弄了这么多东西,实在是非常非常地了不起
4楼
消失的城堡 发表于:2009/9/10 18:20:00
谢谢啊,这才明白了
5楼
thr051387 发表于:2010/2/7 15:26:00

原来如此
6楼
定义太阳 发表于:2013/1/17 16:00:00
 学习了   了解日本文化有帮助的
共6 条记录, 每页显示 10 条, 页签: [1]

皖ICP备09021334号我要报警
本论坛言论纯属发表者个人意见 与嘟嘟日语立场无关
Copyright@ 2005 dudujp.com 站点地图 网站广告、合作
Powered By Dvbbs Version 8.2.0
Processed in .49609 s, 2 queries.